دلارای بی حال پوزخند زد

صدایش از ته چاه بیرون می آمد

_ هرچقدر از امتیاز زنت بودن استفاده کردم اینم به کارم میومد

نگه دار برای مادر بچه‌های آیندت!

هم زمان پرستار وارد شد

دمای بدن هاوژین را گرفت و خیره به صورت رنگ پریده‌ی دلارای ، پرسید که کمک لازم دارد یا خیر

آلپ‌ارسلان با پوزخند ابرو بالا انداخت و جمله ای گفت که پرستار خندید

دلارای سر تکان داد

_ چی میگه؟

_ پرسید میتونه کمک کنه ، منم گفتم فقط داری خودتو برای من لوس میکنی!

دخترک بی جان “نفهم”ی زمزمه کرد و سرش را دوباره روی تخت گذاشت تا شاید حالش بهتر شود

پرستار با دیدن وضعیتش جلو آمد

_ أنت لا تبدو بخير

ارسلان به جای او جواب داد

_ لقد حدثت الفترة

_ هل تعاني دائمًا من انخفاض ضغط الدم خلال هذه الفترة؟

ارسلان نگاهی به دلارای انداخت و دست هایش را در جیب شلوارش فرو برد

_ میپرسه همیشه وقتی پریودی فشارت میفته؟

دلارای بینی اش را بالا کشید

چقدر خسته و تنها بود

از صدای آلپ‌ارسلان می‌توانست بی میلی را به خوبی تشخیص دهد!

زمزمه وار جواب داد

_ از زمان حاملگیم دیگه نشده بودم

پرستار با شنیدن جمله ای که ارسلان برایش ترجمه کرد سر تکان داد

_ لذلك بطبيعة الحال، ليس هناك ما يدعو للقلق. تأكد من رؤية طبيب أمراض النساء في وقت لاحق اعتني بهم، إنه وقت صعب وبعد أشهر يعود الجسم إلى طبيعته استريحي، وتناولي طعاماً صحياً، ولا تعانقي الطفل، ويفضل ألا تقومي من السرير اليوم

(پس طبیعیه ، جای نگرانی نیست.

بعدا حتما به دکتر زنان مراجعه کنن

مراقبشون باشید ، دوران سختیه

بعد از ماه ها بدن داره به حالت عادی برمی‌گرده

استراحت کنن ، غذای مقوی بخورن ، بچه رو بلند نکنن و ترجیحا امروز از روی تخت بلندنشن)

آلپ‌ارسلان سری تکان داد و زن با لبخند سمت در رفت

_اعرفي قيمتها، إذ تمر بعام مليء بالتحديات لتلد طفلك! من الحمل والولادة إلى الشفاء بعد ذلك!

(قدرش رو بدونید ، بخاطر به دنیا آوردن بچه‌ی شما یک سال چالش برانگیز رو پشت سر گذاشتن! از حاملگی و زایمان تا ریکاوری و بهبودی بعدش!)

دلارای با شنیدن صدای نق‌نق های هاوژین سرش را بلند کرد و دخترک را سمت خودش کشید

صدایش گرفته بود

_ چی گفت‌؟

ارسلان به هاوژینِ اخمو لبخند زد

_ گفت وقتی حالتو دیده فکر کرده تیر خوردی

باورش نمی‌شد بخاطر همچین موضوعی افتادی رو تخت

دلارای بی حال پوزخند زد و ارسلان جلو آمد و دست هایش را سمت هاوژین دراز کرد

_ بیا بغل من پدرسوخته

بچه گردن دلارای را محکم تر گرفت و او آرام گفت

_ خودم میارمش … مشکلی ندارم

ارسلان با یک حرکت به زور هاوژین را از آغوشش بیرون کشید و بی توجه به صدای کرکننده‌ی جیغش جواب داد

_ من مشکل دارم!

_ کجا میریم؟ مگه قرار نبود آزمایشو بگیریم؟

_ میگم بچه ها بیان بگیرن

گفت و بی توجه به دلارای سمت فروشگاه بزرگ کنار بیمارستان راه افتاد

دلارای بی حال روی نیمکت نشست و نگاهشان کرد

هاوژین با چشمان سرخ سرش را روی شانه‌ی پدرش گذاشته بود و دستش از روی شانه‌ی او آویزان بود

لبخند زد

روزی حسرت این لحظات را میخورد

از فروشگاه که بیرون آمدند هاوژین بستنی عروسکی صورتی رنگی لیس میزد و بسته پفک عجیبی که قبلا در ایران شبیهش را ندیده بود میان انگشتان دست دیگرش بود

آلپ‌ارسلان ماگ بزرگی سمتش گرفت و اشاره زد

_ بخور ، معجونه